Pique-nique

Je ne sais pas pour vous mais j'ai toujours trouvé ces deux mots moches (du moins quand ils sont associés, car séparément il y en a au moins un des deux qui n'est pas horrible ;-), mais ce n'est que très récemment que je me suis demandé pourquoi on utilisait cette expression pourrie ?

Réponse :

Chacun "piquait" ou "allait à la pique", c'est-à-dire picorait en racontant des "niques", des choses futiles, des mondanités (du moment qu'on ne faisait que les raconter ;-).

Cette coutume nous a aussi laissé le "pique-assiette", qui profite des soirées mondaines pour se mêler aux convives et "piquer" çà et là sa pitance gratuitement...

Sachez que depuis la réforme orthographique de 1990, la graphie recommandée est : piquenique (encore plus moche :-)

Petit bonus historique : Si déjà au Moyen Age on appréciait les repas à la campagne, les premiers pique-niques sont réellement apparus à la fin du XVIIe siècle et pouvaient se faire à l'extérieur comme chez un particulier.

Allez bonne nuit ! ou bonne journée ou bonne soirée ou ce que vous voulez, mais surtout que ce soit bon !